TITLE_MAIN=3Com EtherCD 5.43 - Installation fⁿr Windows
ERROR_COMPONENT=Rogue-Komponente konnte nicht gestartet werden.
COMPANY_NAME=3Com Corporation
ERROR_FILEGROUP=Dateigruppe:
ERROR_MOVEDATA=Beim Verschieben der Daten ist ein Fehler aufgetreten.
PRODUCT_VERSION=5.41.0.3
UNINST_KEY=ECD524w2k
TITLE_CAPTIONBAR=3Com EtherCD 5.43 - Installation
VERSION_STRING=3Com EtherCD 5.43
ERROR_LAUNCH=Notwendige Datei Update.exe konnte nicht gefunden werden.\nFortsetzen nicht m÷glich.
ERROR_VGARESOLUTION=Dieses Programm erfordert mindestens eine VGA-Aufl÷sung.
PRODUCT_KEY=LanSetup
UNINST_DISPLAY_NAME=Rogue
ERROR_UNINSTSETUP=Deinstallations-Setup konnte nicht gestartet werden. Sie k÷nnen dieses Produkt evtl. nicht deinstallieren.
PRODUCT_NAME=3Com EtherCD 5.43
DRIVER_STRING=Treiber
DIAG_STRING=Windows-Diagnoseprogramm
COPY_3COMFILE=3Com-Dateien werden kopiert...
RESTART_W=Bitte starten Sie Windows erneut, um die Installation abzuschlie▀en.
INSTALL_NIC=Installation der 3Com-Netzwerkkarte %s lΣuft. Bitte warten Sie.
CONTINUE_STRING =Bitte klicken Sie auf "Weiter", um die Installation fortzusetzen treiber.
ERROR_REMOVEDIR=TemporΣres Verzeichnis konnte nicht gel÷scht werden.
DIAG_DRIVER=Treiber- und Windows-Diagnoseprogramm
COMPLETE_SETUP=Installation wurde abgeschlossen.
ERROR_LIST=Notwendige Listen konnten nicht erstellt werden.
WARNING_DOWNLEVEL=Diese Version %s des 3Com Netzwerkkartentreiber-Aktualisierungsprogramms ist Σlter als die bereits auf Ihrem System installierte Version %s.\n Eine Installation dieses Programms wⁿrde Ihren Treiber auf eine veraltete Version zurⁿckstufen.
